ŠTURLIĆ – U tišini krajiških brežuljaka, nedaleko od stare džamije u Šturliću, stoje dva kamena nišana koja već stoljećima čuvaju jednu od najtužnijih ljubavnih priča Bosanske krajine. Obrasli mahovinom, izloženi vjetrovima, snjegovima i zaboravu vremena, oni i danas svjedoče o sudbini dvoje mladih čija je ljubav bila jača od svih prepreka, ali ne i od okrutnosti ljudi.
Mještani Šturlića generacijama prenose legendu o mladiću i djevojci koji su, prema predanju, prije nekoliko stotina godina pobjegli od svojih porodica kako bi zajedno započeli novi život. Njihova ljubav nije naišla na odobravanje najbližih, a umjesto blagoslova dočekala ih je osuda. Predaja kaže da su zaljubljeni došli iz pravca Like, vjerujući da će među krajiškim šumama i dolinama pronaći slobodu i mir. Međutim, porodice nisu bile spremne prihvatiti njihov izbor. Krenula je potjera.
Prema narodnom kazivanju, rodbina ih je pratila danima, preko planina i kroz guste šume, sve dok ih nije sustigla kod potoka u blizini stare džamije u Šturliću. Tu je, kako legenda govori, ugašen njihov zajednički san. Na mjestu gdje su izgubili živote kasnije su podignuta dva nišana. Jedan, ukrašen turbanom, označava mezar mladića, dok drugi, skromniji, pripada djevojci koja je zajedno s njim platila najveću cijenu ljubavi.
Danas, stoljećima kasnije, dva kamena čuvara i dalje stoje jedan uz drugi, kao da ni smrt nije uspjela razdvojiti ono što su ljudi pokušali uništiti. Mnogi ovu priču nazivaju bosanskokrajiškom verzijom Romea i Julije. Iako nema pisanih dokumenata koji bi potvrdili sve detalje predanja, legenda je ostala duboko ukorijenjena u kolektivnom sjećanju stanovnika ovog kraja. Za njih, ova dva nišana nisu samo stari kameni spomenici, već simbol ljubavi koja je nadživjela stoljeća.
Dok potok i dalje tiho protiče pored mezarova, a vjetar prolazi kroz krošnje drveća, čini se kao da priroda i danas šapuće priču o dvoje mladih koji su željeli samo jedno – da budu zajedno. I možda upravo zato njihova priča nikada nije zaboravljena. Jer postoje ljubavi koje ne može izbrisati ni vrijeme, ni smrt.
Izvor predanja: Dževad Velić