Emisija Galiba Gicića “Kod mene u Pazar” pruža gledaocima priliku da se upoznaju s drevnim imenima koja nose bogatu kulturnu i historijsku baštinu našeg regiona. Posebnu pažnju u najnovijoj epizodi privukla je rijeka Raška, čije ime ima ilirske korijene i u doslovnom prevodu znači “vodopad”. Ovo ime nije samo naziv rijeke već simbol povezanosti ovog prostora s Ilirima, drevnim stanovnicima Balkana, čija je kultura ostavila trag u jeziku, običajima i geografiji.
Ova epizoda se također osvrće na ostale toponime u Sandžaku i šire. Naziv “Ras,” koji asocira na “ploče,” nije samo historijski pojam već predstavlja most između prošlosti i sadašnjosti, podsjećajući na antičke spomenike i tradicije. Slično tome, Kolašin, još jedno znamenito mjesto, dobio je ime po svetom Nikoli, koji se u lokalnom predanju povezuje sa zaštitnikom ovog kraja.
Autor emisije, Galib Gicić, kroz razgovor sa sagovornikom Hakrudinom Zatrićem, vodi gledaoca kroz drevne pojmove i simboliku naziva kao što su “Dečani,” “Trogir” i drugi, svaki sa svojim jedinstvenim značenjem i historijskim kontekstom. Dečani, poznat kao drugi centar regiona, i Trogir, što znači “tri stijene,” dobivaju novo značenje kroz emisiju i podsjećaju nas na bogatstvo koje kriju nazivi mjesta.
“Stavovi izneseni u emisiji ne predstavljaju nužno mišljenje autora ili produkcije, već služe kao povod za istraživanje i ponovno otkrivanje historije ovog regiona,” navode autori emisije, pozivajući sve zainteresirane da zajedno s njima nastave istraživati porijeklo i značenja mjesta koja posjećujemo svakog dana. Pogledajte tv prilog ispod teksta.
