Efendija Kurtagić pojasnio riječi iz hutbe nakon što se društvenim mrežama proširio snimak njegove izjave o odnosima Bošnjaka i Srba, poručivši da nijedan narod ne može snositi kolektivnu krivicu za zločine pojedinaca.
Nakon što je dio hutbe efendije Elmaza Kurtagića izazvao brojne reakcije na društvenim mrežama i u pojedinim medijima, ovaj vjerski službenik iz Sandžaka oglasio se saopštenjem za javnost, naglašavajući da njegove riječi nisu bile usmjerene protiv srpskog naroda, niti protiv suživota i prijateljskih odnosa Bošnjaka i Srba.
Pažnju javnosti privukao je videosnimak u kojem je Kurtagić, govoreći o potrebi očuvanja sjećanja na genocid u Srebrenici, spomenuo Bošnjake koji „sjede i piju kafu sa Srbima“, nakon čega je govorio o ubijenim članovima porodica i ženama koje su tokom rata pretrpjele zločine. U dijelu snimka koji se proširio društvenim mrežama čuju se riječi:
„Je li se sjećaš ko ti je ubio babu, ko ti je zaklao majku i ko ti je silovao majku? Moramo da pamtimo ko su nam neprijatelji.“
Ovaj dio hutbe izazvao je različita tumačenja. Dok su pojedini korisnici društvenih mreža smatrali da se poruka može razumjeti kao generalizovanje odgovornosti i kritika druženja Bošnjaka sa Srbima, drugi su tvrdili da je snimak izdvojen iz šireg konteksta hutbe posvećene godišnjici genocida u Srebrenici.
Kurtagić: Govorio sam o počiniocima i onima koji veličaju zločine
Efendija Kurtagić je u razgovoru za Telegraf.rs odbacio tumačenja da se njegove riječi odnose na srpski narod u cjelini.
„Nije tako kazano, nego da znaju ko im je silovao majku, ubio oca i brata. Ovdje se misli na Srebrenicu, a ne na bilo šta drugo“, rekao je Kurtagić, prema navodima ovog medija.
Iz njegovog okruženja pojašnjeno je i da videosnimak nije uklonjen kako bi se sakrio njegov sadržaj, već da su ga, nakon većeg broja prijava korisnika, uklonili Instagram i Facebook. Kurtagić je potom objavio zvanično saopštenje u kojem je detaljnije objasnio sadržaj i namjeru svoje hutbe.
„Povodom zlonamjernih i netačnih tumačenja moje nedavne hutbe, osjećam dužnost i odgovornost da javnosti prenesem jasne i nedvosmislene činjenice o njenom stvarnom sadržaju i poruci“, naveo je.
Naglasio je da se sadržaj hutbe ni u jednom dijelu nije odnosio na srpski narod i da cilj njegovog obraćanja nije bio podsticanje međunacionalne mržnje ili netrpeljivosti.
Centralna tema bila godišnjica genocida u Srebrenici
Prema njegovim riječima, centralna tema hutbe bila je godišnjica genocida u Srebrenici, očuvanje sjećanja na žrtve, odavanje počasti nevinima i ukazivanje na opasnost od istorijskog revizionizma i veličanja osuđenih ratnih zločinaca.Kurtagić je istakao da su njegove riječi bile upućene isključivo pojedincima koji su počinili genocid i druge teške ratne zločine, kao i onima koji takve zločine danas negiraju, veličaju ili javno slave njihove počinioce.
Poruka je, kako je objasnio, bila usmjerena i prema osobama koje pozivaju na mržnju i nasilje, koristeći huškačku retoriku i pogrdne izraze, uključujući pozive na istrebljenje „poturica“.
„Takvi postupci i retorika duboko su anticivilizacijski, neprihvatljivi i zaslužuju najoštriju osudu svakog čestitog čovjeka“, poručio je.
„Osuda zločina nije osuda jednog naroda“
Kurtagić je posebno naglasio da nijedan narod ne može biti proglašen kolektivno odgovornim za zločine koje su počinili pojedinci.
„Nijedan narod ne može i ne smije snositi kolektivnu krivicu za zločine pojedinaca. Svako odgovara isključivo za svoja djela i svoj grijeh. Zbog toga odlučno odbacujem svako zlonamjerno tumačenje da je moja poruka bila usmjerena protiv srpskog naroda“, naveo je.
Dodao je da osuđuje svaki oblik nasilja, ratnih zločina i genocida, bez obzira na nacionalnu ili vjersku pripadnost počinilaca i žrtava.
„Zločin nema ni naciju ni vjeru, niti se može opravdati bilo kakvom pripadnošću“, istakao je Kurtagić.
Poziv na istinu, odgovornost i suživot
Na kraju saopštenja Kurtagić je poručio da suočavanje sa činjenicama o počinjenim zločinima, poštovanje svih nevinih žrtava i jasna osuda odgovornih predstavljaju osnovu za izgradnju povjerenja i trajnog mira.
„Duboko vjerujem da su suočavanje s istinom o počinjenim zločinima, poštovanje prema svim nevinim žrtvama i jasna osuda zločinaca jedini ispravan put i temeljni preduslov za izgradnju međusobnog povjerenja, suživota i trajnog mira među svim narodima na ovim prostorima“, zaključio je efendija Elmaz Kurtagić.
Njegovo saopštenje predstavlja pokušaj da se razjasni kontekst spornih riječi iz hutbe i povuče jasna granica između osude počinilaca i negatora ratnih zločina, s jedne strane, i odnosa prema srpskom narodu u cjelini, s druge strane.
