Tekst u udžbeniku gramatike za osmi razred „S reči na dela“, u kojem se negira postojanje bosanskog jezika, natjerao je Bošnjačko nacionalno veće (BNV) da reaguje i obrati se Zaštitniku građana.
Mišljenje je zatraženo prošle godine, a tek je, nedavno, njegov sadržaj obelodanilo BNV, koje je ocijenilo da se u spornom tekstu „osmišljeno umjeće naučno netačna, krajnje apsurdna i uvrijedljiva teza, kako je bosanski jezik samo jedan od naziva srpskog jezika“.
Zaštitnik građana je u svom mišljenju naveo da je utvrđeno da je Ministarstvo prosvjete „povrijedilo prava nacionalnih manjina, jer je odobrilo udžbenik za srpski jezik za osmi razred, u kojem se negira postojanje bosanskog jezika“.
U tom dokumentu, za osporeni udžbenik, dio krivice pripisan je i Zavodu za unaprijeđenje obrazovanja i vaspitanja, koji je „prilikom ocjene rukopisa morao da uzme u obzir da način, na koji je Odbor za standardizaciju srpskog jezika definisao podjelu južnoslovenskih jezika, može da ima povrijedu prava pripadnika nacionalnih manjina i dovođenje u neravnopravan položaj njihovih priznatih jezika u Srbiji.
Zbog svega, Zaštitnik građana je preporučio da se taj udžbenik povuče iz nastave do početka sledeće školske godine.
BNV je u saopštenju podsjetilo da je Srbija 2005. godine ratifikovala Evropsku povelju o regionalnim i manjinskim jezicima, među kojima je maternji jezik Bošnjaka – bosanski.
Nacionalni savjet Bošnjaka zatražio je da se prekine „asimilatorska politika zvaničnih državnih organa i srpskih nacionalistilkih institucija“.
Bosanski jezik prethodnih godina više puta su osporavali domaći lingvisti i nadležni odbori za jezik.
Poslednji nesporazumi oko bosansog jezika nastali su u prvoj polovini prošle godine, kada je BNV optužilo Prosvjetni nacionalni savjet (PNS) za osporavanje „sadržaja bitnih za nacionalni identitet Bošnjaka u Sandžaku, a posebno na one koji se odnose na bošnjačku istoriju, književnost i ime bosanskog jezika“.
Na svako osporavanje maternjeg jezika Bošnjaka i njegove upotrebe reaguju BNV, koje se borilo za službenu upotrebu jezika i pisma i uvođenje kompletnog obrazovanja na bosanskom jeziku u opštinama gde su Bošnjaci većinsko stanovništvo, ali i bošnjačke političke partije i institucije.
(Danas)
