Općinski sud u Sarajevu potvrdio je optužnicu Tužilaštva Kantona Sarajevo protiv Elvira Jusufovića, Senada Derviševića i Zijada Jusufovića zbog teške krađe i prikrivanja novca, čime je otvoren put ka početku glavnog pretresa u ovom slučaju koji je izazvao veliku pažnju javnosti. Prema navodima optužnice, Elvir Jusufović i Senad Dervišević terete se za krivično djelo teška krađa, dok se Zijadu Jusufoviću na teret stavlja krivično djelo prikrivanje.
Istražni organi navode da su Jusufović i Dervišević 24. i 25. novembra 2025. godine u općini Vogošća provalili u stan u Igmanskoj ulici. Navodno su nasilno ušli kroz prozor, koristeći pajser, nakon čega su izvršili detaljnu premetačinu prostorija.
Iz stana je, prema optužnici, otuđen metalni sef u kojem se nalazilo 70.000 KM i 22.000 eura. Osim novca, uzeti su i dokumenti, određena količina municije, mobilni telefoni te rezervni ključ od automobila. Ukupna materijalna šteta procijenjena je na približno 135.000 KM. Trećeoptuženi Zijad Jusufović tereti se da je, iako je znao da novac potiče iz krivičnog djela, od Senada Derviševića preuzeo i sakrio 15.000 KM, čime je, prema navodima Tužilaštva, počinio krivično djelo prikrivanje.
Nakon potvrđivanja optužnice, sud je na prijedlog postupajuće tužiteljice produžio pritvor optuženima. U nastavku postupka planirano je saslušanje 13 svjedoka, pet vještaka, kao i izvođenje oko 130 materijalnih dokaza. Slučaj je u javnosti dodatno dobio na pažnji zbog nadimka “Braća Dalton”, koji su, prema navodima medija, prvooptuženi stekli zbog ranijih krivičnih djela. Ipak, konačnu riječ o njihovoj krivičnoj odgovornosti donijet će sud nakon provedenog dokaznog postupka.