Dok je većina se pripremila za hladnije dane, u selu Pope kod Tutina, baka Danica Veljović i njen sin Radan svakodnevno vode borbu za preživljavanje. U kući bez kupatila, sa slabom strujom i bez osnovnih uslova za život, njihova stvarnost je surova i nemilosrdna. Nakon što je prije šest godina slomila kuk, baka Danica ostala je nepokretna i potpuno zavisna od brige svog sina Radana, koji je uz nju 24 sata dnevno. Ne može raditi niti zaraditi za osnovne potrebe, a njihova jedina primanja su minimalna socijalna pomoć i povremene donacije dobrih ljudi.
Bude dana kada ostanu bez brašna i hljeba, pa se Radan mora zaduživati u obližnjoj prodavnici. Dobri ljudi im daju na poček, a oni vraćaju kada uspiju sakupiti koji dinar. Sa lijekovima je još teže, često ih ne mogu priuštiti i onda trpe bolove. Bez zdravstvene knjižice i osiguranja, svaki lijek i svaki pregled su luksuz. Mjesečno joj je potrebno najmanje 200 eura za osnovne medikamente, ali kako to priuštiti kada jedva imaju za osnovne životne potrebe? Osim problema s kukom, baka Danica pati i od srčanih tegoba, otežanog disanja i posljedica moždanog udara, koji je preživjela bez ljekarske intervencije.
Kako se zima približava, njihova briga raste. Kuća u kojoj žive je stara brvnara, zidana na trulim direcima, neizolovana i hladna. Radan svaki dan donosi drva iz šume na svojim leđima kako bi bar malo ugrijao dom. Kaže da im ne treba mnogo, samo da prežive – da kupe još malo drva, da nabave bolji šporet i frižider, da konačno dobiju televizor. To su stvari koje drugi uzimaju zdravo za gotovo, a za njih su nedostižan san.
Njihova želja je skromna – da prežive još jednu zimu dostojanstveno, da se ne smrzavaju i da baka Danica ne trpi bolove zbog nedostatka lijekova. Svaka pomoć, ma koliko mala, za njih znači sigurnost i toplinu. Baka Danica priželjkuje da se jednom okupa u vlastitom kupatilu, da joj kuća ne bude hladna i da bar jednu godinu, prije nego što krene na onaj svijet, proživi kao čovjek. Dobri ljudi širom svijeta već su im nekoliko puta priskočili u pomoć, a sada, pred dolazak zime, nadaju se da će još neko imati sluha za njihovu tešku sudbinu.