Zohran Mamdani s početkom 2026. godine, prema navodima iz Gradske vijećnice, zvanično je preuzeo dužnost gradonačelnika New Yorka, a pažnju javnosti privukao je način na koji je položio zakletvu – na dva Kur’ana koji pripadaju njegovoj porodici.
Za razliku od uobičajene prakse u američkoj politici, gdje većina izabranih zvaničnika zakletvu polaže na Bibliji, Mamdani je odlučio da se osloni na svetu knjigu islama, naglašavajući ličnu i porodičnu vezu s vjerom. Američka politička tradicija dopušta izbor knjige ili dokumenta koji ima poseban simbolički značaj za osobu koja preuzima funkciju, pa su kroz historiju zakletve polagane i na Ustavu Sjedinjenih Američkih Država ili ustavima saveznih država.
Prema dostupnim informacijama, Mamdani je u ceremoniji koristio porodične primjerke Kur’ana, čime je želio naglasiti kontinuitet porodične tradicije i identiteta. Tokom javnog čina u Gradskoj vijećnici, zakletva je položena na takozvani “mali Kur’an”, odnosno džepno izdanje svete knjige.
Nakon inauguracije, jedan od primjeraka Kur’ana biće javno izložen u Javnoj biblioteci New Yorka, kao dio postavke koja svjedoči o raznolikosti vjerskih i kulturnih identiteta u američkom javnom životu. Ovim činom Mamdani je, prema ocjenama prisutnih, ispisao još jedno poglavlje u savremenoj političkoj historiji Sjedinjenih Država, šaljući poruku o inkluzivnosti i poštovanju različitosti.Pogledaj video ispod teksta.
Zohran Mamdani becomes the mayor of New York City after taking the oath of office at an historic, decommissioned subway station in Manhattan. Mamdani was sworn in as the first Muslim leader of America’s biggest city, placing his hand on a Quran as he took his oath. pic.twitter.com/D6qyebCa6L
— The Associated Press (@AP) January 1, 2026